Informationen gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 („GDPR“)

In diesem Dokument werden die Methoden erläutert, mit denen die RIVA DEI FRATI S.r.l. verwendet und verwaltet die personenbezogenen Daten seiner Besucher/Endnutzer, in deren Besitz sie gelangt, mit dem Ziel, die aktuelle Gesetzgebung zum Schutz der Privatsphäre gemäß der EU-Verordnung 2016/679 („GDPR“) vollständig umzusetzen. Die folgenden Informationen beziehen sich auf die Website www.rivadeifrati.it.

WELCHE ARTEN VON DATEN WERDEN VON UNS ERFASST?

Wenn Sie unsere Dienste nutzen, erklären Sie sich damit einverstanden, dass unser Unternehmen einige Ihrer persönlichen Daten sammelt. Auf dieser Seite erfahren Sie, welche Daten wir sammeln, warum und wie wir sie verwenden.

Wir haben es mit zwei Arten von Daten zu tun:

Vom Nutzer bereitgestellte Daten
Wenn Sie eine Privatperson sind, bitten wir Sie bei der Registrierung oder Beantwortung einer Anzeige um die Angabe einiger Daten wie Adresse, E-Mail und Passwort.
Wenn Sie eine Dienstleistung auf der Website kaufen, bitten wir Sie je nach Art des gekauften Produkts um die Angabe folgender Daten: Name, vollständige Adresse, Steuernummer (für Italiener) und Telefonnummer

Daten Dritter
Wenn Sie personenbezogene Daten Dritter, z. B. Ihrer Familienangehörigen oder Freunde (insbesondere im Rahmen des Geschenkkaufs), zur Verfügung stellen, müssen Sie sicher sein, dass diese Personen angemessen informiert wurden und der entsprechenden Verarbeitung in der in dieser Richtlinie beschriebenen Weise zugestimmt haben.

Daten von Minderjährigen
Wenn Sie unter 18 Jahre alt sind, dürfen Sie uns keine persönlichen Daten zur Verfügung stellen und sich auch nicht auf rivadeifrati.de registrieren, und in jedem Fall übernehmen wir keine Haftung für falsche Angaben, die Sie machen.

Daten, die wir automatisch sammeln

Durch die von Ihnen genutzten Dienste erheben wir die folgenden Daten:
technische Daten: z. B. IP-Adresse, Browsertyp, Informationen über Ihren Computer, Daten über den aktuellen (ungefähren) Standort des von Ihnen verwendeten Tools;
Daten, die mit Hilfe von Cookies oder ähnlichen Technologien erhoben werden: Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Cookies“.
Ihre Daten werden auf einem Server in Italien (netsons) gespeichert.

1. WIE VERWENDEN WIR DIE ERHOBENEN DATEN?

Wir verwenden die erhobenen Daten, um Ihnen unseren Service anzubieten, Sie über unsere Geschäftsaktivitäten zu informieren oder Ihnen einen individuelleren Service zu bieten.

1.1. Sicherstellung des Zugangs zu und der Erbringung unserer Dienstleistungen

Wir verwenden sie für Mitteilungen im Zusammenhang mit der Erbringung der Dienstleistung
Eine solche Verarbeitung ist für die ordnungsgemäße Erbringung unserer Dienstleistungen erforderlich.
Wir verwenden Ihre Daten auch, um den Dienst zu verbessern und zu implementieren, und zwar durch die folgenden Verfahren:
Ermittlung Ihres aktuellen (ungefähren) Standorts, um die Anzeige von Ereignissen/Erlebnissen in Ihrer Nähe auf der auf der Website veröffentlichten Karte zu erleichtern Mitteilungen über Dienste, die den von Ihnen genutzten Diensten ähneln Marktforschung und Umfragen zur Nutzerzufriedenheit

Diese Verarbeitung beruht auf dem berechtigten Interesse des für die Verarbeitung Verantwortlichen (siehe Punkt 3.1), und Sie können jederzeit Widerspruch einlegen.
Die Bereitstellung der personenbezogenen Daten ist ausschließlich für die Verarbeitung erforderlich, um die von rivadeifrati.it angebotenen Dienstleistungen zu erbringen. Die Bereitstellung von Daten für Werbezwecke und zur Profilerstellung ist jedoch fakultativ.

1.2. Um Sie über unsere Geschäftsaktivitäten zu informieren

Wir verwenden die erhobenen Daten, sofern Sie uns ausdrücklich Ihr Einverständnis gegeben haben, um Sie per E-Mail, per Telefonanruf, per Newsletter, durch unseren Kundendienst im Verkauf und nach dem Verkauf über Werbeaktionen zu informieren, die für Sie von Interesse sein könnten.
Wir analysieren auch Daten wie die Anzahl der geöffneten E-Mails, die Klicks auf Links in der Mitteilung, die Art des zum Lesen der Mitteilung verwendeten Geräts und dessen Betriebssystem oder die Liste der Abmeldungen vom Newsletter.

1.3. Für Profiling-Zwecke

Wir verarbeiten die gesammelten Daten, wenn Sie uns ausdrücklich Ihre Zustimmung gegeben haben, um Ihre Konsumgewohnheiten oder Ihre Wahl zu analysieren, um Ihnen einen besser auf Ihre Interessen abgestimmten Service zu bieten und unser kommerzielles Angebot zu verbessern.

2. WER SIND DIE PROBANDEN DER BEHANDLUNG?

2.1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Der Inhaber der persönlichen Daten ist „RIVA DEI FRATI S.r.l.“ in der Person von Cesare Adami. Die Verarbeitung der Daten erfolgt durch den Inhaber der Datenverarbeitung und/oder durch speziell beauftragte Datenverarbeiter und ist stets darauf ausgerichtet, die Vertraulichkeit und Sicherheit der Daten in voller Übereinstimmung mit dem oben genannten Datenschutzgesetz zu gewährleisten.

Datenverarbeiter

Der Inhaber der Datenverarbeitung ist Clever Srl, die für die Verwaltung und den Betrieb der Technologieplattform rivadeifrati.it zuständig ist.

2.2. Personen, an die personenbezogene Daten weitergegeben werden können

Die personenbezogenen Daten können den Verantwortlichen für die Verarbeitung und all jenen Personen zur Kenntnis gebracht werden, denen sie zur ordnungsgemäßen Erfüllung der unter den Punkten 1.1, 1.2 und 1.3 genannten Zwecke mitgeteilt werden müssen, sowie Mitarbeitern oder externen Personen, denen RIVA DEI FRATI S.r.l. bestimmte funktionelle Tätigkeiten zur Konsultation und/oder Verwaltung der Webplattformen und der verlinkten Websites anvertraut oder anvertrauen kann.
rivadeifrati.it wird vom Clever Srl, verwaltet. Er ist für die Verwaltung der Berichterstattung zuständig. Die Kundenbetreuung erfolgt intern, also nicht durch Dritte, sondern immer durch unser eigenes Team. Für Analysedienste verwenden wir Google Analytics; für Mailings verwenden wir Mailchimp
Diese Einrichtungen werden als autonome für die Datenverarbeitung Verantwortliche handeln. Die Daten des Nutzers können in den gesetzlich vorgesehenen Fällen an die Justiz- oder Verwaltungsbehörden oder an andere öffentliche Stellen, die dazu berechtigt sind, weitergegeben werden.
Ihre personenbezogenen Daten können zur Verarbeitung durch einige unserer Dienstleister in Länder außerhalb der Europäischen Union übermittelt werden. In diesem Fall stellen wir sicher, dass diese Übermittlung in Übereinstimmung mit den geltenden Rechtsvorschriften erfolgt.
Unter keinen Umständen werden personenbezogene Daten an Dritte weitergegeben oder verkauft.

3. WIE KÖNNEN SIE IHRE DATEN LÖSCHEN, ÄNDERN ODER EINE KOPIE ERHALTEN?

Sie können Ihre persönlichen Daten jederzeit in Ihrem reservierten Bereich einsehen. Loggen Sie sich in Ihr Konto ein und klicken Sie auf den Abschnitt „Reservierter Bereich“. Um Ihre persönlichen Daten zu exportieren oder deren Löschung zu beantragen, senden Sie bitte eine Anfrage an info@rivadeifrati.it.
Ihre persönlichen Daten werden innerhalb von 30 Tagen exportiert. Die Löschung erfolgt innerhalb des vorgeschriebenen technischen Zeitrahmens und in Übereinstimmung mit der in Abschnitt 5 unten angegebenen Aufbewahrungsfrist.
Jede natürliche Person, die unseren Dienst nutzt, kann:

• Ihre Rechte jederzeit auszuüben, indem Sie Auskunft über das Vorhandensein Ihrer personenbezogenen Daten, deren Herkunft, den Zweck und die Modalitäten der Verarbeitung verlangen, die Aktualisierung, Berichtigung, Ergänzung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung verlangen, wenn eine der in Artikel 18 der DSGVO genannten Bedingungen zutrifft, sowie die Umwandlung in anonyme Form oder die Sperrung personenbezogener Daten, die unter Verstoß gegen das Gesetz verarbeitet wurden, einschließlich der Daten, deren Speicherung in Bezug auf die Zwecke, für die die Daten erhoben und/oder später verarbeitet wurden, nicht erforderlich ist
• sich aus berechtigten Gründen ganz oder teilweise der Verarbeitung von Daten, auch wenn sie dem Zweck der Erhebung entsprechen, sowie der Verarbeitung personenbezogener Daten zum Zwecke der Handelsinformation, des Versands von Werbematerial oder des Direktverkaufs, zu Markt- und Meinungsforschungszwecken oder für kommerzielle Mitteilungen zu widersetzen. Jeder Nutzer hat außerdem das Recht, seine Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass dadurch die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung aufgrund der vor dem Widerruf erteilten Einwilligung berührt wird
• ihre personenbezogenen Daten, die sie wissentlich und aktiv oder durch die Nutzung des Dienstes zur Verfügung gestellt haben, in einem strukturierten, allgemein gebräuchlichen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und sie ungehindert an einen anderen für die Datenverarbeitung Verantwortlichen zu übermitteln
• eine Beschwerde bei der italienischen Datenschutzbehörde einreichen

4. WIE UND WIE LANGE WERDEN IHRE DATEN GESPEICHERT?

Die personenbezogenen Daten werden in Papierform und/oder in elektronischer bzw. computergestützter Form gespeichert, und zwar so lange, wie es für die Erfüllung der unter Punkt 1 genannten Zwecke unbedingt erforderlich ist, unter Beachtung Ihrer Privatsphäre und der geltenden Vorschriften.
Ihre Daten werden für Steuerzwecke 11 Jahre lang aufbewahrt. Zu Analysezwecken, die der Entwicklung und Verbesserung des Dienstes dienen, können die personenbezogenen Daten des Nutzers der gleichen Aufbewahrungsfrist unterworfen werden. Zu Zwecken des Direktmarketings und der Profilerstellung speichern wir Ihre Daten maximal so lange, wie es in den geltenden Rechtsvorschriften vorgesehen ist (24 bzw. 12 Monate).
Wird das Recht auf Vergessenwerden durch einen Antrag auf ausdrückliche Löschung der von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen verarbeiteten personenbezogenen Daten ausgeübt, so ist zu beachten, dass diese Daten in geschützter Form und mit eingeschränktem Zugang ausschließlich zum Zwecke der Ermittlung und Verfolgung von Straftaten für einen Zeitraum von höchstens 12 Monaten ab dem Datum des Antrags aufbewahrt werden und danach sicher gelöscht oder unwiderruflich anonymisiert werden.
Schließlich möchten wir Sie daran erinnern, dass zu den gleichen Zwecken die Daten des Telematikverkehrs, mit Ausnahme des Inhalts der Mitteilungen, gemäß Art. 24 des Gesetzes Nr. 167/2017, mit der die EU-Richtlinie 2017/541 zur Terrorismusbekämpfung umgesetzt wurde.

5. WIE GEWÄHRLEISTEN WIR DEN SCHUTZ IHRER DATEN?

Die Daten werden von den unter Punkt 3 genannten Subjekten in Übereinstimmung mit den Angaben der Referenzgesetzgebung und unter besonderer Berücksichtigung der von der DSGVO (Art. 32) vorgesehenen Sicherheitsmaßnahmen für ihre Verarbeitung mit Hilfe von computergestützten, manuellen und automatisierten Instrumenten und mit Logiken, die streng mit den unter Punkt 1 genannten Zwecken verbunden sind, und in jedem Fall so erhoben, dass die Sicherheit und Vertraulichkeit der Daten gewährleistet ist.
Die dort eingegebenen Daten können ausschließlich zum Zweck der Aufdeckung illegaler Aktivitäten oder von Inhalten, die nicht mit den Allgemeinen Geschäftsbedingungen übereinstimmen, überprüft werden, dürfen aber nicht zu kommerziellen oder Werbezwecken verarbeitet oder weitergegeben werden.

6. COOKIE-INFORMATIONEN

Es gibt zwei Arten der Verwendung von Cookies:
– Sitzungscookies, die nicht dauerhaft auf dem Computer des Nutzers gespeichert und beim Schließen des Browsers gelöscht werden und sich strikt auf die Übermittlung von Sitzungskennungen (bestehend aus vom Server generierten Zufallszahlen) beschränken, die für eine sichere und effiziente Erkundung der Website erforderlich sind. Insbesondere verwenden wir Sitzungscookies für die folgenden Zwecke:
-um dem Benutzer zu ermöglichen, Informationen durch die Seiten der Website zu transportieren und zu vermeiden, dass er sie mehrmals eingeben muss.
-um anonyme Statistiken zu erstellen, die es uns ermöglichen, zu verstehen, wie die Benutzer die Website nutzen, und um ihre Struktur zu verbessern.
– Cookies, die zum automatischen Ausfüllen von Formularen mit Daten geeignet sind, die der Nutzer bei einer früheren Anmeldung angegeben hat. Die auf dieser Website verwendeten Sitzungscookies vermeiden die Verwendung anderer Computertechniken, die die Vertraulichkeit des Surfens der Benutzer beeinträchtigen könnten, und ermöglichen nicht die Erfassung personenbezogener Daten zur Identifizierung des Benutzers.

6.1. Protokoll der Mittelbindungen

RIVA DEI FRATI S.r.l. speichert die technischen Daten der Verbindungen (Logs), um die gesetzlich vorgeschriebenen Sicherheitskontrollen durchzuführen und um die Qualität der angebotenen Dienstleistungen zu verbessern und sie an die Bedürfnisse der Nutzer/Besucher anzupassen. RIVA DEI FRATI S.r.l. sieht in Übereinstimmung mit den geltenden gesetzlichen Bestimmungen die Aufzeichnung von Logfiles vor. Diese Daten ermöglichen keine Identifizierung des Nutzers, außer nach einer Reihe von Verarbeitungs- und Zusammenschaltungsvorgängen und notwendigerweise durch Daten, die von anderen Anbietern bereitgestellt werden. Vorgänge, die nur auf Ersuchen der zuständigen Justizbehörden durchgeführt werden dürfen, die durch ausdrückliche gesetzliche Bestimmungen zur Verhinderung und/oder Verfolgung von Straftaten dazu ermächtigt sind.

7. SONSTIGE INFORMATIONEN

Standort

Wenn Sie die Dienste von rivadeifrati.de oder die damit verbundenen Plattformen mit aktiver Standortverfolgung nutzen, können wir Informationen über Ihren aktuellen (ungefähren) Standort erfassen und verarbeiten. Diese Daten werden in anonymer Form und in einem Format verarbeitet, das eine persönliche Identifizierung des Nutzers nicht zulässt, und dienen ausschließlich dem Zweck, die Nutzung bestimmter standortbezogener Funktionen des Dienstes zu ermöglichen. Sie können die Lokalisierungsdienste jederzeit in den Einstellungen Ihres Browsers und/oder Geräts aktivieren/deaktivieren.

Änderungen

Diese Bekanntmachung kann Änderungen unterliegen. Im Falle wesentlicher Änderungen wird der Nutzer benachrichtigt.
Zuletzt aktualisiert: 24. Mai 2018